×
một ván cờ dang dở
Tiếng Trung là gì
phát âm
:
một ván cờ dang dở câu
一盘残棋
dang dở
: 残棋 một ván cờ dang dở一盘残棋。
dở dang
: 半半拉拉 xem dở chừng
dang rộng cánh
: 扑扇翅膀
Câu ví dụ
“你曾经那么长久地消失在我的生活中,我和你就是一盘没下完的棋,百转千回,现在我们终于在命运的棋盘上重逢了。
Em đã từng biến mất trong cuộc sống của tôi lâu như vậy, tôi và em chính là
một ván cờ dang dở,
trăm ngàn lượt xoay đi về, đến giờ, cuối cùng chúng ta lại gặp nhau.
Những từ khác
"một vài ngày" Trung
"một vài tiếng đồng hồ có thể vượt trên một đoạn đường trăm dặm" Trung
"một vài tình tiết câu chuyện trong quyển tiểu thuyết đó do tác giả hư cấu" Trung
"một vành trăng lưỡi liềm" Trung
"một vành đai, một con đường" Trung
"một vòng" Trung
"một vùng hoa màu xanh mượt mà, nhìn không thấy đâu là bến bờ" Trung
"một vùng hoa màu xanh mượt m�" Trung
"một vùng hoang vắng" Trung
"một vành trăng lưỡi liềm" Trung
"một vành đai, một con đường" Trung
"một vòng" Trung
"một vùng hoa màu xanh mượt mà, nhìn không thấy đâu là bến bờ" Trung
bản quyền © 2023 WordTech